Malwina - imię żeńskie pochodzenia celtyckiego lub germańskiego. Imię to może pochodzić od gaelickiego imienia Malamhin składającego się ze słów mala mhin - "gładkie czoło" lub z staro-wysoko-niemieckiego: mahal - "sąd, sprawiedliwość" oraz wini "przyjaciel", można więc przetłumaczyć je jako "strzegąca praw, prawowierna". Twórcą imienia był szkocki poeta James Macpherson, który użył je w tzw. pieśniach Osjana - Malwina była narzeczoną Oskara, syna Osjana. Także w literaturze polskiej pojawiało się to imię, np. w utworze Miłość malująca obraz Malwiny L. Kropińskiego oraz w romansie sentymentalnym Malwina, czyli Domyślność serca M. Wirtemberskiej.


W 2001 roku miało tak na imię 18910 Polek (220. miejsce wśród wszystkich imion nadanych w Polsce). Były one najczęściej urodzone w latach 80. i 90. XX wieku.

Malwina imieniny obchodzi 4 lipca.

Znane osoby noszące imię Malwina: